meine olympische reise nach china

noreply@blogger.com (Tiphanie) — Wed, 20 Aug 2008 14:56:00 +0000

Meine Rückkehr!

Und da bin ich auch schon wieder in Frankreich. So viel zu erzählen, alles werde ich euch wohl nicht sagen, einiges werde ich sicher vergessen. Aber es gibt ein paar Anekdoten und andere emotionale Momente, die ich gerne mit euch teilen möchte.

Zu den Anekdoten:

Meine Nase... Es ist nicht so, dass ich eine außergewöhnliche Nase hätte, aber die Chinesen haben mich auf der Straße aufgehalten und mir mittels Gestik zu verstehen gegeben, dass ich eine hübsche Nase hätte. Die Übersetzerin hat mir schließlich erklärt, dass die Chinesen glauben, alle Franzosen hätten große Nasen!!! Außerdem war es auch ein Spiel um z.B. Preise zu verhandeln. Ich habe ihnen meine hübsche Nase gezeigt, damit sie mir die Sachen billiger gegeben haben und es hat funktioniert!!!(war ziemlich lustig!!)

Die Chinesen sind sehr lustige Leute, manchmal hat man den Eindruck als wären sie nie von zuhause weggekommen. Auf der Strasse haben sie mit größtem Vergnügen unsere Augen inspiziert, wegen der Farbe. Blaue und grüne Augen sind für sie total cool. Und PENG, ich hab grüne Augen… OLALA!!! Manchmal war mir das peinlich, aber dann haben wir einfach mit Ihnen gelacht und sie haben Fotos von uns geschossen.

noreply@blogger.com (Tiphanie) — Mon, 18 Aug 2008 14:58:00 +0000

Meine Körpergröße!

Wo ich mich am Wohlsten gefühlt habe, war in Zusammenhang mit einer Körpergröße. Für französische Verhältnisse bin ich klein (1m60), aber dort war ich in meiner Welt, sie waren genauso klein wie ich!!! Einige hab ich sogar überragt, unglaublich... einmal im Leben hab ich mich groß gefühlt.

=> Was mir in Erinnerung bleiben wird...

- die vielen Menschen die zu jeder Tages- und Nachzeit auf den Strassen sind
- die Farben einiger Denkmäler, die Architektur und die Skulpturen
- die Freundlichkeit der Bauern, die uns wie Helden empfangen haben und wenn ich sie umarmt habe, hatte ich Angst ihnen weh zu tun, so zerbrechlich wirkten sie. Mehr als einmal hab ich geweint, weil sie mich so gerührt haben (eine alte Dame in eine Ecke weinte vor Freude, als sie uns sah, ich konnte nicht widerstehen und habe ihr eine Stofftasche geschenkt, sie hat sich bei mir bedankt, mich umarmt und dann haben wir beide geweint).

- die touristischen Ziele, die wir besucht haben

- die verbotene Stadt, ich hatte leider keine Batterien mehr, daher hab ich keine Fotos, aber die ganze Anlage ist enorm und besteht aus mehreren Teilen. Wir sind zwei Stunden dort geblieben und wir haben die unterschiedlichen Gebäude besichtigt in denen es jeweils viele verschiedene Säle gib. Die Geschichte besagt, dass immer dann, wenn ein Kaiser Nachwuchs bekommen hat, das Kind von seiner Geburt an jede Nacht in einem anderen der Säle verbringen musste. Beim letzten Saal angekommen, war das "Kind" dann 23 Jahre alt. Ich hab große Augen gemacht und wir haben schnell mal nachgerechnet 365x23=8395 Säle.
EINFACH UNVORSTELLBAR, ODER?? Unglaublich, diese Chinesen.

noreply@blogger.com (Tiphanie) — Sun, 17 Aug 2008 18:59:00 +0000

Die Chinesische Mauer

Besuch der chinesischen Mauer. Wowww!!!! Überall nur Stufen. Dazu kommt, dass sie extrem hoch sind (siehe Fotos). Mit einer Reisekollegin habe ich es geschafft, im Laufschritt 2116 Stufen zu erklimmen. Alle 100 Stufen habe ich ein Foto gemacht. Nach unserem Ausflug hat man uns einen Pokal mit unseren Namen überreicht, auf dem stand, dass wir die chinesische Mauer bezwungen hatten. Aber ich sage euch, einige meinen, dass man die chinesische Mauer aus dem All aus sehen kann, aber ich kann euch sagen, dass man beim Raufklettern das Gefühl hat, man könnte den Himmel berühren. Ziemlich anstrengend, aber was ganz Besonderes, und wenn man nach China geht, muss man ganz einfach bei der Mauer vorbeischauen, sonst war man gar nicht dort. Ich war jedenfalls dort und schicke euch ein paar Fotos.

Hier das Foto einer der Stufen der chinesischen Mauer! Wie ich das gesehen habe, hab ich mir gedacht "die spinnen die Chinesen, machen so große Stufen und sind alle so klein!!!" Außerdem sind alle Stufen unterschiedlich. Es gibt kleine, mittlere, aber hauptsächlich große. Eine anstrengende Sache, aber ich bin froh einen kleinen Teil der chinesischen Mauer erklommen zu haben.

Ein kleiner Teil der chinesischen Mauer. Das Foto ist ungefähr zur Hälfte meines Aufstieges entstanden. Ihr könnt euch also ungefähr vorstellen, wie viele Stufen ich insgesamt hinter mich gebracht habe. Eine sportliche Höchstleistung, aber toll!!!! Nein, leider hab ich kein Foto von mir und meiner Freundin auf der Mauer.

noreply@blogger.com (Tiphanie) — Sun, 17 Aug 2008 15:01:00 +0000

- die Mauer!

Riesig!! Man fragt sich, wie sie auf diese Idee gekommen sind... die Stufen sind eine unglaubliche Konstruktion!! Sie sind so hoch wie meine Unterschenkel, beim Aufstieg kommt man ganz schön ins schwitzen, ich sag euch, das ist eine sportliche Höchstleistung...

Und was mir einen Schauer über den Rücken gejagt hat….

=> das Vogelnest

Ich weiß nicht, ob es deshalb ist, weil wir Sportler sind, aber wenn man in diese olympischen Anlage kommt, dann verspürt man ein seltsames Gefühl in der Magengegend, ungefähr so, wie wenn man auf's Siegespodest steigt. Ein seltsames Empfinden ergreift Besitz von einem... pochend, patriotisch, fasziniert von dem was man sieht und man wird wie ich mit meinen 16 Jahren mitgerissenen von diesem Erlebnis der olympischen Spiele. Ich beneide die Teilnehmer und ich weiß, dass man groß sein und mentale Stärke beweisen muss, um einmal das zu erreichen. Nun ja, ich weiß nicht, aber an den olympischen Spielen 2012 teilzunehmen, würde mir schon gefallen. Es wird ein langer Weg, aber warum nicht mein Glück versuchen...

Diese Reise erlebt zu haben war etwas Großartiges, und ich weiß, dass es mich weiter gebracht hat. Ich habe das Elend hinter dem olympischen Leuchten gesehen und ich sage mir, dass wir sehr viel Glück haben, in Frankreich leben zu dürfen. Die Armut der Menschen in China ist wirklich unbeschreiblich. Selbst Flüchtlinge hier in Calais haben ein besseres Leben, weil sei anerkannt werden. Ich weiß, wir sind manchmal undankbar, wir Jugendlichen, und wir wollen immer mehr, doch dieses Erlebnis hat mir die Augen geöffnet und gezeigt, was echtes Elend ist. Ich möchte euch allen danken, dass ich diese Reise machen durfte. Ich hoffe, dass es mir gelungen ist, euch an den unterschiedlichen Etappen teilhaben zu lassen und dass andere es mir nachmachen werden.

Ich schick euch allen viele liebe Grüße und werde jetzt von meiner Wolke heruntersteigen, denn die Schule fängt schon bald wieder an. AN DIE ARBEIT...Es gibt viel zu tun!!!

Küsschen Tiphanie

noreply@blogger.com (Tiphanie) — Sat, 16 Aug 2008 07:50:00 +0000

Das "Vogelnest", wo wir heute Morgen die Leichtathletikbewerbe verfolgt haben! Das Stadion ist wirklich unglaublich! Riesig groß!

Anzeigetafel im Sportkomplex, in dem ich das Basketballmatch Australien-Russland besucht habe. Ganz schön beeindruckend.

Die Stimmung im Team ist in Ordnung; ein paar kleinere Spannungen, aber nichts Ernstes.

Unsere Reise nähert sich dem Ende.

noreply@blogger.com (Tiphanie) — Wed, 13 Aug 2008 09:16:00 +0000

Hallo!

Heute war ich in Gansu, wo die Wasserpumpen installiert sind!

Wasserpumpen, die fließendes und kostenloses Wasser liefern, da es sich um eine Anlage zum Sammeln von Regenwasser handelt!!! Im Dorf gibt es davon 100, was für ein Dorf nicht genug ist.

Das ist der Ort, an dem die chinesischen Bauern ihr Wasser vor der Errichtung der Pumpen geholt haben. Das Wasser ist grünlich, ja fast dunkelbraun! Wenn man das Wasser sieht, versteht man die Bedeutung der Wasserpumpen.

Landschaft in der Provinz Gansu. Ziemlich trocken, aber sehr schön. In dieser Stadt haben wir die Wasserstellen errichtet (siehe weitere Fotos).

Man hat uns dort mit Pauken und Trompeten empfangen! Es war fantastisch! Wir haben das Dorf besichtigt, dann haben wir ihnen kleine Geschenke überreicht (klein für uns Franzosen, aber enorm für sie!) Ich hab die eine oder andere kleine Träne vergossen, weil mich die Situation wirklich berührt hat!

Dieses Foto finde ich wunderschön. Ich habe mit diesem kleinen Mädchen ein Foto gemacht, weil sie mich immer wieder angeschaut hat. Als wir ins Dorf gekommen sind, haben uns die Händler des Dorfes einige Spezialitäten wie Mais und dampfgegarte Kartoffeln zum Kosten angeboten, und mir hat das alles nicht allzu sehr geschmeckt. Also bin ich aus dem Zimmer raus, hab das kleine Mädchen gesucht, um ihr meinen Mais geben zu können. Zuerst hat sie sich nicht getraut, ich hab aber nicht aufgegeben und sie hat ihn schließlich genommen und mich angestrahlt. Man sieht auf dem Foto, dass sie glücklich ist.

Gedenktafel, die neben den neuen Wasserpumpen angebracht wurde und für die französisch-chinesische Freundschaft steht!!! Und die Hilfsorganisation Secours Populaire wird im Dorf immer willkommen sein.

Wir sind dann zurück ins Hotel und haben dort an einem Bankett mit lauter wichtigen Leuten teilgenommen. Für die Chinesen sind wir so was wie kleine Stars! Das ist toll, weil wir das so nicht gewohnt sind.

Nach dem Essen hab ich mir eine Ganzkörpermassage gegönnt! 130 Yuan (13€)! Ich hab sie genossen und sie hat mir wirklich gut getan!

Ich schicke euch die Fotos morgen, weil ich's im Moment nicht hinbekomme! Morgen wechsele ich das Hotel! Ich hoffe, es klappt alles!

Ganz liebe Grüße an euch alle! Bis morgen! Küsschen.
Tiphanie

noreply@blogger.com (Tiphanie) — Mon, 11 Aug 2008 07:23:00 +0000

Hallo allerseits!
Ich bin gut in Peking angekommen. Wir sind um 19 Uhr von Paris-Roissy aufgebrochen und am Montagvormittag so gegen 10 Uhr angekommen!

Wir haben den ganzen Tag über bereits jede Menge unternommen! Die Stadt Peking ist sehr schön. Viele sind mit dem Fahrrad unterwegs. Heute haben wir den Tempel des Himmels besucht.
Dieser Tempel ist riesig! Schön, aber extrem lang! Sämtliche Chinesen machen Fotos von uns! Sorry, aber ich weiß nicht wirklich, was ich sagen soll.

Zu Mittag haben wir dann in einem chinesischen Restaurant gegessen – ich persönlich mag das chinesische Essen ja nicht so besonders, viel zu viel Fisch! Ich dachte wir würden viel mehr Reis bekommen. Und am Abend haben wir in einem mongolischen Restaurant gegessen. Da gab es mehr Schaffleisch. Die sechs Stunden Zeitverschiebung sind ein komisches Gefühl!

Das war's auch schon, ich lass morgen wieder von mir hören, weil wir jetzt in Richtung Gangsu aufbrechen!

Küsschen
Tiphanie

Wie ich mir meinen ersten Tag in China vorstelle

noreply@blogger.com (Tiphanie) — Thu, 07 Aug 2008 06:25:00 +0000

Was mag wohl der erste Tag für mich bereithalten?????

Am allerliebsten wäre es mir, wenn ich sofort in das tägliche Leben der Chinesen eintauchen könnte, aber ich denke, nach einer so langen Reise (13 Stunden im Flugzeug) werden wir es eher eilig habe, unsere Koffer in einem ihrer Hotels aufzuschlagen. Aber ich verspreche euch, ich werde euch alles hautnah berichten, was ich in diesem fernen Land erleben werde! In der Zwischenzeit werde ich mich einmal ausruhen und schon mal von dem träumen, was mich erwarten könnte.
Eines ist sicher: ich bin mir völlig bewusst, dass mir das nur einmal in meinem Leben passieren wird und deshalb werde ich versuchen, möglichst viel mitzunehmen.

meine reiseroute

noreply@blogger.com (Tiphanie) — Tue, 05 Aug 2008 15:36:00 +0000

Wo ich wann sein werde und was dort auf dem Programm steht:

Sonntag, 9. August
Abreise Paris

Sonntag, 10. August
Ankunft in Peking

Montag, 11. August
Gemeinsames Treffen von Jugendlichen, Sportlern und Vertretern der Region Nord Pas-de-Calais

Dienstag, 12. August
Besuch der Stadt Peking
Abreise mit dem Zug nach Tianshui

Mittwoch, 13. August
Ankunft in Tianshui
Besuch des Projekts zum Aufbau von Wasserverwertungsanlagen im Dorf Zhaona in Tianshui

Donnerstag, 14. August
Abreise mit dem Bus nach Xian

Freitag, 15. August
Besuch der Terrakota-Armee in Xian
Abreise mit dem Zug nach Peking

Samstag, 16. August
Ankunft in Peking
Besuch der olympischen Bewerbe im Kunstturnen im Nationalen Sportpalast von China
Zusammentreffen zwischen den französischen und chinesischen Jugendlichen in der Schule N°22 von Peking

Sonntag, 17. August
Besuch der Verbotenen Stadt
Besuch der Basketballbewerbe im Sportpalast Wukesong
Besichtigung der Chinesischen Mauer

Montag, 18. August
Abreise nach Frankreich

Ein Abenteuer beginnt…

noreply@blogger.com (Tiphanie) — Sun, 03 Aug 2008 06:17:00 +0000

Anlässlich der französischen Qualifikation für die olympischen Spiele von Peking in Dünkirchen, überraschte mich der Präsident des französischen Schwimmverbandes mit der Ankündigung meiner Reise nach Peking. Ich konnte es nicht fassen und hab sogar vor Freude geweint.

Erst am nächsten Tag habe ich dann gefragt, worum man mich ausgesucht hatte. Ich wollte auf keinen Fall deshalb ausgewählt werden, weil ich im SOS-Kinderdorf lebe. Aber meine Trainer haben mir dann gesagt, dass ich wegen meiner Resultate ausgesucht worden war, wegen meiner Konstanz und meiner Energie (stimmt, davon hab ich mehr als genug!!!!!!!!).
Es war schön zu wissen, dass die Wahl nach echten Kriterien erfolgt ist. Meine Mannschaftskollegen waren bereits seit einiger Zeit eingeweiht und freuten sich total für mich: so stell ich mir echte Freunde vor. Ich bin total glücklich, dass ich sie in Peking vertreten darf und werde jede Menge Fotos schießen, damit sie dieses Erlebnis mit mir teilen können.

über mich

noreply@blogger.com (Tiphanie) — Fri, 01 Aug 2008 06:50:00 +0000

Mein Name ist Tiphanie BOUCQUEY und ich bin 16 Jahre alt. Gemeinsam mit zwei meiner leiblichen Geschwister, meiner Mutter Brigitte, ihrem Mann Jean-Laurent und Annelyne, ihrer kleinen Tochter, lebe ich seit 29. Dezember 2000 im SOS-Kinderdorf Calais in Frankreich.
Seit drei Jahren besuche ich das Sportgymnasium in DÜNKIRCHEN (Dunkerque) und beginne dort nächstes Jahr die Oberstufe. Hier widme ich mich meiner großen Leidenschaft: dem Schwimmsport. Ich bestreite Wettkämpfe auf nationaler Ebene und bin seit einem Jahr in der Nachwuchsauswahl. Wenn ich im Wasser bin, dann vergesse ich alles um mich herum und kenne keine Sorgen mehr!

Mein Blog in Englisch: my olympic trip to china
und in Französisch: sur la route des JO en chine